[테크톡노트] AI 많이 쓸수록 돈 샌다...'토크노믹스' 비상 | 연합뉴스
AI 서비스 요금은 이 토큰 소비량을 기준으로 매겨진다. 사용자가 AI에 입력하는 양과 AI가 돌려주는 답변 모두 과금 대상이며, 출력 토큰 단가는 입력 토큰보다 3~10배 비싸다. 보고서에 따르면 현재 주요 업체들의 최신 모델 기준으로 입력 토큰 100만개당 약 2.5달러, 출력 토큰 100만개당 약 20달러 수준이다.
AI service fees are charged based on this token consumption.
Both the amount users input into the AI and the responses the AI returns are billed, and output tokens cost 3–10 times more than input tokens.
According to the report, for current major firms' latest models it's about $2.5 per one million input tokens and about $20 per one million output tokens.
'원더풀스' 뻔해도 미워할 수 없다, 세기말 허당 히어로들 [양추리] - 스타투데이
그럼에도 이 장르를 좋아하는 시청자들에게 '원더풀스'는 충분히 매력적으로 다가갈 만하다. 박은빈, 최대훈, 임성재, 차은우가 만들어내는 우당탕탕 팀 케미스트리는 가장 큰 관전 포인트다. 뻔해 보이는 성장 서사도 배우들의 연기력, 매력과 맞물려 작품 특유의 따뜻한 온기를 만들어낸다. 최근 논란의 중심에 섰던 차은우의 분량은 상당하지만, 우려와 달리 극의 흐름을 깨지는 않는다.
Even so, for viewers who like this genre, 'Wonderfuls' can still come across as quite appealing.
The chaotic team chemistry generated by Park Eun-bin, Choi Dae-hoon, Lim Seong-jae and Cha Eun-woo is the biggest viewing point.
Even a seemingly predictable coming-of-age story, combined with the actors' performance and charm, creates the show's distinct warm atmosphere.
Cha Eun-woo, who was recently at the center of controversy, has a substantial amount of screen time, but unlike worries, it doesn't break the flow of the drama.
이란 전쟁 여파 인플레 우려에 글로벌 채권투매...주요국 국채 금리 수십년 만에 최고
주요 선진국 채권 금리도 급등했다. 영국에서는 인플레이션 우려 속에 키어 스타머 영국 총리의 거취를 둘러싸고 정치적 불확실성이 커지면서 국채 투매를 촉발했다. 영국 10년물 국채 금리는 이날 한때 5.18%를, 30년물 금리는 5.86%를 각각 웃돌며 수십 년 만에 최고 수준을 기록했다. 이밖에 독일, 이탈리아 등 다른 유로존 주요국 국채 수익률도 이날 동반 급등세를 나타냈다.
Yields on bonds in major developed countries also surged.
In the UK, inflation worries and growing political uncertainty over Prime Minister Keir Starmer's position triggered a sell-off in government bonds.
The UK 10-year government bond yield briefly exceeded 5.18% and the 30-year yield topped 5.86%, marking the highest levels in decades.
Elsewhere, bond yields in other major eurozone countries such as Germany and Italy also rose sharply on the day.
"애플은 안 뚫립니다" 5일뒤 뚫렸다...최악의 AI해커 만든 앤스로픽 - 매일경제
이번 사례가 주목받는 이유는 맥OS가 업계에서 가장 안전한 운영체제(OS) 가운데 하나라는 인식이 강했기 때문이다. 애플은 그동안 보안 강화를 위해 막대한 투자를 이어왔으며 지난해에는 자체 보안 기술인 '메모리 무결성 강제'를 공개하기도 했다. 이 기술은 해커가 시스템 메모리를 조작하거나 악성 코드를 심어 운영체제 권한을 탈취하는 공격을 막기 위한 핵심 보안 장치로 꼽혀왔다.
This case drew attention because macOS had long been perceived as one of the most secure operating systems in the industry.
Apple has invested heavily in strengthening security, and last year it even unveiled its own security feature called 'Memory Integrity Enforcement.'
This technology has been regarded as a key security measure to block attacks in which hackers manipulate system memory or plant malware to seize operating-system privileges.
넷플릭스, 인공지능으로 애니 만든다...생성형 AI 스튜디오 신설 | 연합뉴스
15일(현지시간) 엔가제트와 더 버지 등 IT 전문매체에 따르면 넷플릭스가 지난 3월 생성형 AI 콘텐츠 제작을 담당하는 '인큐베이터'(INKubator)라는 사내 신규 스튜디오를 설립한 사실이 뒤늦게 확인됐다.
On the 15th (local time), IT outlets such as Engadget and The Verge reported that Netflix had established an internal new studio called 'INKubator' in March to handle generative AI content production, a fact that was confirmed only belatedly.
필수 의약품 공급 중단 막는다...퇴장방지약 가격 10% 인상 | 연합뉴스
지정 방식도 더 유연하고 신속하게 개선된다. 기존에는 특정 자료 제출 방식이 정해져 있었으나 앞으로는 국가필수의약품을 퇴장방지의약품으로 지정받으려는 경우 관련 단체의 추천을 받아 자료를 수시로 제출할 수 있게 된다. 특히 세계보건기구(WHO) 추천 필수의약품이나 국가필수의약품에 포함된 성분과 제형의 약제는 우선 지정 대상으로 검토될 예정이다.
The way drugs are designated will also be improved to be more flexible and faster.
Previously a specific document-submission method was fixed, but from now on, organizations can submit materials as needed upon recommendation when seeking to have a national essential medicine designated as an exit-prevention drug.
In particular, drugs whose ingredients and formulations are WHO-recommended essential medicines or included in national essential medicines will be reviewed first as candidates for designation.
트럼프 "대만에 무기 팔수도, 안 팔수도...대만 반도체 美 오길" | 연합뉴스
그는 자신이 대만과 관련한 '현상유지'를 선호하며 전쟁을 원하지 않는다고 강조하면서, "누군가가 '미국이 우리를 밀어주니 독립하자'라고 말하는 상황은 원치 않는다"고 밝혔다. 독립 지향적인 대만 민진당 정권에 대한 경고 메시지로 읽히는 대목이었다.
He stressed that he prefers maintaining the status quo regarding Taiwan and does not want war, saying, "I don't want a situation where someone says, 'The U.S. is backing us, so let's declare independence.'"
That passage read as a warning message to the independence-leaning Democratic Progressive Party government in Taiwan.
불닭볶음면 개발 이끌더니...김정수 부회장, 회장 된다 - 매일경제
삼양식품은 올해 국가·지역별 전략 강화를 위한 사업 기반 확대에 나선다. 현재 건설 중인 중국 공장 외에도 지역별 연락사무소 등의 추가 설립을 검토 중이다. 삼양식품은 미국, 중국, 유럽, 일본, 인도네시아 등 현지 법인들을 통해 판매망 확장, 현지 맞춤형 제품 출시·마케팅 등으로 매출 확대와 현지 시장 내 입지 강화에 주력한다. 면류 중심의 포트폴리오 다각화를 위해 간편식, 소스 사업에도 집중한다.
This year Samyang Foods will expand its business base to strengthen country- and region-specific strategies.
In addition to the Chinese factory currently under construction, it is considering establishing additional regional liaison offices.
Through local subsidiaries in the U.S., China, Europe, Japan, Indonesia and elsewhere, Samyang Foods will focus on expanding distribution networks, launching and marketing locally tailored products to grow sales and strengthen its position in local markets.
To diversify its noodle-centered portfolio, it will also focus on instant meals and sauce businesses.