카카오뱅크 윤호영의 저성장 타개책은 다시 플랫폼 : AI와 글로벌 양 날개로 플랫폼 질적 도약 꾀한다
시장은 그동안 카카오뱅크를 단순한 은행이 아닌 '가치주'로 바라봐왔다. 그리고 가치주의 밸류업에서 가장 중요한 것은 폭발적 성장을 이어갈 이른바 '넥스트(Next)' 비전의 제시다. 하지만 위의 사례에서 보듯 현재 카카오뱅크의 '숫자'가 보여주는 넥스트는 그리 밝지 못하다.
The market has long viewed KakaoBank not as a mere bank but as a 'value stock.'
And for a value stock, the key to boosting its valuation is presenting a so-called 'Next' vision that can sustain explosive growth.
But as the above example shows, the 'Next' that KakaoBank's current numbers indicate isn't very bright.
NH농협금융, 기금형 퇴직연금 TF 가동...시너지 극대화 전략
은퇴 이후 삶도 주목하고 있다. 농협금융은 지난해 11월 시니어 특화브랜드 'NH올원더풀'를 런칭하고, 인생 2막을 준비하는 고객은 물론 자녀 세대까지 아우르겠다는 목표를 제시했다. 연금 수령 고객에게는 세무 상담부터 맞춤형 자산 설계를 제공하고 있다. 농협금융 내 시니어 고객만 1200만명에 달하는 만큼 은행, 보험, 증권 등 계열사에서 시니어 맞춤형 상품도 순차적으로 내놓고 있다.
The group is also focusing on life after retirement.
Last November, NH Nonghyup Financial launched the senior-focused brand 'NH All Wonderful' and announced a goal to encompass not only customers preparing for a second act in life but also their children’s generation.
For customers receiving pensions, they provide everything from tax consultations to customized asset planning.
Because there are as many as 12 million senior customers within NH Nonghyup Financial, its affiliates—banks, insurance, securities—are sequentially releasing senior-tailored products.
전문가들, 중국 외교부장 방북에 "북중 재밀착 가능성"
박병광 국가안보전략연구원 수석연구위원: 국제 질서가 복잡해지면서 중국이 북한을 끌어안아야 할 필요성이 있고, 이를 고위급 전략적 소통이라는 형식으로 관계 강화를 위해 방문한 것으로 볼 수 있습니다. 북한이 우크라이나 전쟁 이후 러시아 쪽에 기울어 있는데, 중국이 이런 상황을 더 이상 방치할 수는 없었을 것입니다.
Park Byung-gwang, senior researcher at the Institute for National Security Strategy: As the international order grows more complicated, China has a need to draw North Korea closer, and this visit can be seen as a trip to strengthen ties in the form of high-level strategic communication.
North Korea has leaned toward Russia since the war in Ukraine, and China could not have continued to leave this situation alone.
세일즈포스 핵심 성장동력 된 슬랙, AI 시대 '대화형 비서'로 진화 선언
세일즈포스 코리아가 슬랙봇(Slackbot)을 앞세워 에이전트 AI 전략을 공개했다. 올해 1월 정식 출시한 슬랙봇은 슬랙 내에서 간편하게 활성화할 수 있는 맞춤형 AI 에이전트로, 메시지 한 줄만으로 업무를 처리하는 새로운 방식을 제시한다.
Salesforce Korea unveiled its agent-AI strategy, led by Slackbot.
Slackbot, formally released this January, is a customizable AI agent that can be easily activated within Slack and offers a new way to handle tasks with a single message.
당청, 이번엔 '하정우' 쟁탈전...李 한마디에 보선 카드 제동?
부산 북구갑 국회의원 보궐선거를 앞두고 '하정우 청와대 AI미래기획수석' 차출론을 둘러싼 당청 간의 신경전이 이어지고 있다. 이재명 대통령이 공개석상에서 사실상 영입 반대 의사를 내비쳤지만, 더불어민주당 지도부는 여전히 하 수석을 '필승 카드'로 보고 공을 들이는 모습이다.
Ahead of the Busan Buk-gu-gap parliamentary by-election, a tug-of-war between the ruling party and the presidential office continues over calls to recruit 'Ha Jung-woo, the presidential office's AI future planning chief.'
Although President Lee Jae-myung publicly signaled opposition to the recruitment, the Democratic Party leadership still views Chief Ha as a 'sure-win card' and is putting effort into it.
가계 여윳돈 270조 '사상 최대'...기업 조달은 급감
한편 가계의 자금 조달 규모 역시 확대됐다. 지난해 가계가 외부에서 끌어온 자금은 72조7000억원으로 전년 대비 두 배 이상 늘었다. 이 가운데 예금취급기관 차입이 크게 늘며 전체 증가를 이끌었다. 증권사나 여신전문사 등 기타 금융기관을 통한 차입도 증가했는데, 이는 신용공여나 주식담보대출 확대 흐름과 맞닿아 있다는 해석이 나온다.
Meanwhile, the scale of household borrowing also increased.
Last year, households pulled in 72.27 trillion won from outside sources, more than double the previous year.
Among these, borrowings from deposit-taking institutions rose sharply and drove the overall increase.
Borrowing through other financial institutions such as securities firms and specialized credit companies also increased, which analysts interpret as linked to expanding credit provision and stock-collateralized loans.
금감원, '고객정보 유출' 롯데카드에 영업정지 4.5개월 사전 통지
금감원은 징계 수위를 공개하지 않았지만 롯데카드가 영업정지 4.5개월에 과징금 50억원을 통지받은 것으로 추정된다. 신용정보법에 따르면 개인정보를 분실 및 도난·누출·변조·훼손할 시 전체 매출 3% 이하에 해당하는 과징금이 부과된다. 제재안에는 해킹사고 발생 당시 대표였던 조좌진 전 대표 등에 관한 인적제재도 포함됐을 것으로 예상된다.
The Financial Supervisory Service did not disclose the level of discipline, but Lotte Card is believed to have been notified of a 4.5-month business suspension and a 5 billion won administrative fine.
Under the Credit Information Act, if personal data are lost, stolen, leaked, altered, or damaged, an administrative fine of up to 3% of total sales is imposed.
The sanction proposal is also expected to include personnel sanctions related to former CEO Jo Jwa-jin, who was CEO at the time of the hacking incident.
이번에도 연 12%...새마을금고, 네 번째 저출산 극복 적금 출시
지난해 5만 계좌 한도로 출시된 아기뱀적금은 총 4만9803계좌, 99.5%의 판매율을 기록했다. 계약금액은 총 1141억원 규모로, 올해 만기가 도래하는 가입자에게 총 64억4000만 규모의 이자가 지급될 예정이다. 깡통적금과 용용적금은 각각 3만5039명, 4만9563명이 가입해 총 106억6000만원의 이자가 지급됐다.
The "Baby Snake Savings" product, launched last year with a 50,000-account cap, signed up 49,803 accounts for a 99.5% sell-through rate.
The contract amount is about 114.1 billion won, and interest of about 6.444 billion won will be paid to subscribers whose contracts mature this year.
Kkangtong Savings and Yongyong Savings had 35,039 and 49,563 members respectively, and paid a total of 10.66 billion won in interest.
[허프 사람&말] 17년째 베일에 싸인 '비트코인의 창시자'의 정체를 NYT가 지목했다 : 세계적 암호학자
기자는 사토시가 말미에게 보낸 이메일들에서 영국식 철자와 관용구를 미국식 표현과 섞어 사용한 점에 주목했다고 했다. 일각에서는 이를 두고 사토시가 자신의 문체를 영국식으로 위장한 것 아니냐는 추측도 나왔지만, 존은 비트코인의 첫 번째 거래 관련 메시지에 영국 매체 '더 타임스'의 기사 헤드라인 문구가 삽입된 사실을 근거로 그가 실제 영국인일 가능성이 높다고 확신하게 됐다고 설명했다.
The reporter noted that in emails Satoshi sent to Malmi, he mixed British spellings and idioms with American expressions.
Some speculated that Satoshi might have disguised his style as British, but John said he became convinced Satoshi was likely actually British based on the fact that the first Bitcoin-transaction message included a headline phrase from the British outlet The Times.
정부, 26.2조 '전쟁 추경' 의결..."차질 없이 집행"
중동 전쟁에 따른 피해 등을 지원하기 위해 26조2000억원 규모의 추가경정예산안이 국무회의에서 통과됐다. 정부는 11일 김민석 국무총리 주재로 임시 국무회의를 열고 전날 국회를 통과한 추경안을 심의·의결했다. 이번 추경에는 소득 기준 하위 70%인 3256만명에게 1인당 10만~60만원의 "고유가 피해 지원금"을 지급하는 내용이 포함됐으며, 관련 예산은 4조8000억원 규모다.
A supplementary budget worth 26.2 trillion won was approved at a Cabinet meeting to support damage and other fallout from the Middle East war.
On the 11th, the government convened an extraordinary Cabinet meeting chaired by Prime Minister Kim Min-seok and formally approved the supplementary budget bill that had passed the National Assembly the previous day.
The package includes high-fuel-price relief payments of 100,000 to 600,000 won per person for 32.56 million people in the bottom 70% by income, backed by a 4.8 trillion won budget.