Inkuntri
Chinese Jun 27, 2026 8 items
Shanghai Hongqiao International Airport Implements Full-Process Face-ID Passage for International and HK/MO/TW Flights

上海虹桥国际机场实现国际、港澳台航班"一脸通关"全流程无感畅行

China News / China News Jun 26, 2026

One ID通过采集旅客面部特征信息,建立唯一身份标识,实现刷脸畅行。 该服务无需提前注册或下载App,不增加额外操作步骤和等待时间。 旅客在柜台办理值机手续时,经本人授权同意后,即可完成证件信息与人脸信息合规采集及绑定,同步联检和登机全链路无感畅行模式。

One ID builds a unique identity by collecting passengers' facial feature data, enabling seamless face-recognition passage.

The service requires no prior registration or app download and adds no extra steps or waiting time.

When passengers check in at the counter, after they authorize it, their document and facial data are lawfully collected and linked, enabling synchronized joint inspection and a seamless no-contact boarding process across the whole chain.

Ministry of Commerce: Over 500 Major Foreign-funded Projects Launched by June This Year

商务部:截至今年6月已推出重点外资项目超500个_中国经济网 -- -- 国家经济门户

中国经济网 / China Economic Net Jun 26, 2026

同时,商务部建立了一系列服务保障机制。 比如,会同有关部门增强项目信息共享,强化项目用地、用能、用工、环评等要素保障; 指导地方建立项目点对点沟通机制,对项目问题诉求快速反应; 开展服务保障进外企活动,现场听取企业诉求并推动解决等。

At the same time, the Ministry of Commerce has put in place a series of service and support mechanisms.

For example, coordinate with relevant departments to improve project information sharing and strengthen guarantees for land use, energy, labor, and environmental impact assessments.

Guide local governments to set up point-to-point project communication mechanisms and respond quickly to project problems and requests.

Carry out service-and-support activities for foreign firms, listen to companies' requests on-site, and push for solutions.

11th Data Analysis Industry Conference Opens in Chongqing; Multiple Results Released

第十一届数据分析行业大会在重庆启幕 多项成果发布

新华网 / Xinhua News Jun 26, 2026

以"智启全域·营运同程"为主题的第十一届数据分析行业大会于6月25日在重庆举办。 本次大会由中国商业联合会、中国商业联合会数据分析专业委员会主办,重庆小易智联智能技术有限公司承办,汇聚了来自政、产、学、研各界的数百位代表,共同探讨AI与数据分析深度融合下的产业新命题。

The 11th Data Analysis Industry Conference, themed around smart enablement across the board and coordinated operations, was held in Chongqing on June 25.

The conference was sponsored by the China General Chamber of Commerce and its Data Analysis Professional Committee, organized by Chongqing Xiaoyi Zhilian Intelligent Technology Co., Ltd., and brought together several hundred representatives from government, industry, academia and research to jointly explore new industry issues from the deep integration of AI and data analysis.

“Global Marine Heatwave Forecast Product” Officially Released

"全球海洋热浪预报产品"正式发布

China News / China News Jun 26, 2026

预报中心历经五年,完成理论研究、机理分析、区域预报、标准制定到全球产品落地的全链条技术突破。 2024年推出国内首款中国海海洋热浪预报产品,实现业务应用从无到有; 2025年牵头推进《海洋热浪等级划分》国家标准编制,健全业务标准体系; 2026年全球预报产品成功上线。

Over five years the forecast center achieved end-to-end technical breakthroughs, completing theoretical research, mechanism analysis, regional forecasting, standards formulation and deployment of a global product.

In 2024 it launched the country's first South China Sea marine heatwave forecast product, creating an operational service from nothing.

In 2025 it led the drafting of the national standard 'Marine Heatwave Classification', strengthening the operational standards system.

In 2026 the global forecast product successfully went online.

AI Empowers the Development of Basic Education

人工智能赋能基础教育发展_中国经济网 -- -- 国家经济门户

中国经济网 / China Economic Net Jun 26, 2026

走进上海市行知中学,一场由算力驱动的教学变革正在展开,从一支粉笔、一个PPT到几乎全员拥抱AI,新技术为教学带来更多可能。 “教育不能只看升学率。” 上海市行知中学校长沈伟认为,单一以升学率为导向的办学模式难以适配新时代育人要求,教师必须走出传统教学的舒适区,借助新技术实现教学模式的突破。

At Shanghai Xingzhi Middle School, a teaching transformation driven by computing power is underway: from a piece of chalk and a PowerPoint deck to almost everyone embracing AI, new technology is opening up more possibilities for teaching.

Education cannot be judged only by advancement rates.

Principal Shen Wei of Shanghai Xingzhi Middle School believes that a school model focused solely on advancement rates cannot meet the demands of education in the new era, and that teachers must step out of the comfort zone of traditional teaching and use new technologies to transform their methods.

New Rules on Cosmetic Ingredients Released, Boosting Chinese Beauty Brands Going Global

化妆品原料新规发布 推动国货美妆出海

China News / China News Jun 26, 2026

新《规定》鼓励动物替代测试方法等新技术、新方法应用,企业可直接采用国际权威机构收录的替代方法进行试验,有利于减少国际贸易技术壁垒,推动国货美妆出海。 此外,在有充足的科学依据的前提下,企业采用新策略、新方法开展新原料安全评估的,可申请与技术审评机构开展沟通交流。

The new rules encourage using new technologies and methods such as animal-alternative testing, allowing companies to directly use alternative methods listed by international authoritative bodies for trials, which helps reduce technical barriers in international trade and promotes Chinese beauty products going abroad.

In addition, provided there is sufficient scientific evidence, companies that use new strategies or methods to carry out safety assessments of new ingredients may apply to communicate with technical review agencies.

Five Years Since the Lhasa–Nyingchi Railway Opened: Over 6.25 Million Passengers Carried

拉萨至林芝铁路开通运营五周年 累计运送旅客超625万人次

中国经济网 / China Economic Net Jun 26, 2026

据了解,拉林铁路全线单月旅客运送量由开通初期的5.9万人次增至最高15.38万人次。 铁路部门持续优化列车运行图,拉萨至山南、林芝最快分别1小时02分、3小时49分可达,与拉萨至日喀则铁路实现互联互通,复兴号动车组可延伸运行至日喀则,打通了藏东南与日喀则市动车组运行通道。

According to reports, the monthly passenger volume on the entire Lhasa–Nyingchi Railway rose from 59,000 at opening to a peak of 153,800.

The railway authority has continuously optimized the train schedule; Lhasa to Shannan and Nyingchi can be reached in as little as 1 hour 2 minutes and 3 hours 49 minutes respectively; connecting with the Lhasa–Shigatse railway enables interconnection, allowing Fuxing EMUs to extend service to Shigatse and opening an EMU route between southeastern Tibet and Shigatse.

China: Will Join the International Community to Uphold and Strengthen the UN

中方:愿同国际社会一道,维护联合国、重振联合国、壮大联合国

China News / China News Jun 26, 2026

郭嘉昆:联合国宪章建立了以联合国为核心的国际体系,确立了处理国与国关系的规范,奠定了国际法治的基石,遵守联合国宪章成为战后国际社会的最大公约数。 当今世界种种乱象,究其根源,不是宪章的精神过时了,而是宪章所确立的国际秩序未得到有效维护,宪章所体现的国际关系基本准则未得到切实遵守。

Guo Jiakun said the UN Charter created an international system centered on the United Nations, set norms for how states should relate to one another, laid the foundation for the rule of international law, and that observing the UN Charter has become the greatest common denominator of the postwar international community.

The various disorders in today's world stem not from the Charter's spirit being outdated, but from the international order the Charter established not being effectively maintained and the basic norms of international relations embodied in the Charter not being properly observed.