Inkuntri
Chinese Jun 10, 2026 5 items
Shop Around Before Buying Medicine: A Price-Comparison Mini Program Saves Money and Hassle

买药前可"货比三家" 药品比价小程序省钱又省心

新华网 / Xinhua Jun 8, 2026

河北省医保部门代表表示,药店价格热力图是河北省药店比价小程序的核心亮点。 借助大数据算法,系统生成的"价格热力图"让药价一目了然,药店颜色越蓝,整体药价越便宜; 颜色越红,则意味着价格越高,对老百姓来说,省钱又省心。 小程序上线后参保人购药成本呈下降趋势。

A representative of Hebei's medical insurance department said the pharmacy price heatmap is the key highlight of Hebei's pharmacy price-comparison mini program.

Using big-data algorithms, the system-generated "price heatmap" makes medicine prices instantly clear: the bluer a pharmacy appears, the cheaper its overall prices.

The redder the color, the higher the price; for ordinary people, that means saving both money and hassle.

After the mini program launched, insured people's medicine purchase costs have trended downward.

Zhucheng, Shandong: Industries Integrate and Supply Chains Connect

山东诸城:产业相融链条相通_中国经济网 -- -- 国家经济门户

中国经济网 / China Economic Net Jun 9, 2026

标准是产业高质量发展的基石,更是参与全球竞争的通行证。 诸城市将标准化建设贯穿健康食品产业链每一个环节,从田间地头到工厂车间构建起覆盖全链条的标准体系。 诸城市持续巩固和提升食品产业的竞争优势,牵头制定我国第一项家禽屠宰领域的国际标准《鸡屠宰操作规程》,提升了行业话语权。

Standards are the foundation for high-quality industrial development and also the passport for competing globally.

Zhucheng has woven standardization into every link of the health food industry chain, building a standards system that covers the entire chain from the fields to the factory floor.

Zhucheng continues to consolidate and strengthen the food industry's competitive edge, and has taken the lead in drafting China's first international standard in poultry slaughtering, "Chicken Slaughtering Operation Procedures," boosting the industry's voice.

Regional Culture Has Become a New Anchor for Film and TV Creation

地域文化成为影视创作新锚点

新华网 / Xinhua Jun 9, 2026

电影《给阿嬷的情书》让侨批文化成为热门话题,电视剧《主角》让秦腔火出了圈。 近两年,以地域文化为背景的影视创作已成为一股强劲的潮流,这些作品的影响力从文化领域辐射至社会、文旅等多个维度,不仅激活了大众的文化认同,更构建起"传播 - 文旅 - 消费"的联动机制。

The film "Letters to Grandma" turned qiaopi culture into a hot topic, while the TV drama "Protagonist" pushed Qin opera beyond its usual circle of fans.

In the past two years, film and TV works set against regional culture have become a powerful trend, and their influence has spread from the cultural field into social life, cultural tourism and other areas, not only reviving public cultural identity but also building a "promotion–cultural tourism–consumption" linkage mechanism.

91-Year-Old Movie Fan Returns to the Shanghai International Film Festival

91岁老影迷"再战"上海国际电影节

新华网 / Xinhua Jun 9, 2026

"谢谢,谢谢",拿到记者送来的第28届上海国际电影节的电影票,91岁影迷李长年笑得开心。 第26届上海国际电影节时,他是排在上海影城的第一位取票观众。 这两年,他参与电影节的热情一如既往。 昨天,记者赶赴李长年家中,送上《倒扣的王牌》《小孩与鹰》《下水道》三部影片的电影票,这都是他想看的外国片子。

"Thank you, thank you," 91-year-old movie fan Li Changnian smiled with pleasure as he received the tickets to the 28th Shanghai International Film Festival that the reporter brought.

At the 26th Shanghai International Film Festival, he was the first moviegoer in line at the Shanghai Film Art Center to pick up tickets.

His enthusiasm for taking part in the festival has remained as strong as ever over the past two years.

Yesterday, the reporter went to Li Changnian's home and delivered tickets for three foreign films he wanted to see: "Ace in the Hole," "Kes," and "Kanal."

National Peking Opera Theatre Holds Symposium Marking the 110th Anniversary of Yuan Shihai's Birth

国家京剧院举办座谈会纪念袁世海诞辰110周年

新华网 / Xinhua Jun 9, 2026

"当前京剧舞台上,部分青年演员存在演行当不演人物、演流派不演角色、演师承不演形象的问题,一味复刻程式身段,忽视角色内涵与剧情表达。" 王勇寄语新时代戏曲后辈,学艺之路当溯源求真,深耕前辈的创作思维、艺术眼界与格局境界,摒弃表层模仿,真正读懂艺术精髓、践行创作初心,推动京剧艺术良性传承发展。

"On today's Peking opera stages, some young performers focus on the role type rather than the person, the school rather than the character, and the lineage rather than the image; they blindly copy stylized movements and neglect character depth and dramatic expression."

Wang Yong urged younger opera artists in the new era to trace the source and seek what is true in their training, study their predecessors' creative thinking, artistic vision, and breadth of mind, abandon superficial imitation, truly grasp the essence of the art, stay true to the original creative mission, and promote the healthy transmission and development of Peking opera.